讀書筆記

見與不見

見與不見全文見與不見倉央嘉措見與不見朗誦見與不見 作者〖打印〗

倉央嘉措(1683—1706),是西藏六世達賴喇嘛。藏南門隅(今西藏山南錯那)人,年僅24歲。倉央嘉措創作的“古魯”,有人譯為“情歌”,然龍冬先生認為,原文并非“情”,而是崇高到“脖頸”的一個極大尊敬的前綴,故譯成“圣歌”。從倉央嘉措這首著名的《見與不見》來看,若當成情歌恐也不妥,若一定要當成圣歌恐也未必。筆者用心去讀,從“不悲不喜、不來不去、不增不減、不舍不棄”等同義反復而層層推進的抒情節奏,最后到“默然相愛、寂靜歡喜”的心靈氛圍,讀到的是禪,是鑰,是拈花,是微笑,只因“形象若偏離,寂照最動情”(河馬《禪詩》)。南宋圓悟克勤(1063—1135)禪師曾作艷詩一首:“金鴨香銷錦繡幃,笙歌叢里醉扶歸。少年一段風流事,只許佳人獨自知。”此詩由艷入禪,與倉央嘉措那種悲欣交集的內心體驗雖不可同日而語,但借寫情以表達各自內心的微妙,卻殊途同歸。

下面請欣賞作者:倉央嘉措《見與不見》——

你見,或者不見我

我就在那里

不悲不喜

你念,或者不念我

情就在那里

不來不去

你愛,或者不愛我

愛就在那里

不增不減

你跟,或者不跟我

我的手就在你手里

不舍不棄

來我的懷里

或者

讓我住進你的心里

默然相愛

寂靜歡喜

?

相關推薦

  • 三字經
  • 百家姓
  • 千字文
  • 弟子規
  • 聲律啟蒙
  • 幼學瓊林
  • 道德經
  • 三十六計
  • 朱子家訓
  • 洛神賦
  • 滕王閣序
  • 金剛經
  • 增廣賢文
  • 孝經
  • 蘭亭集序
  • 心經
  • 大悲咒
  • 見與不見
  • 莫生氣
  • 女兒經
  • 四大名著
  • 國學經典
  • 四書五經
  • 經史子集
  • 世界十大名著
  • 茅盾文學獎
  • 諾貝爾文學獎
  • 文學常識
  • 心理學書籍
  • 勵志書籍
  • 哲學書籍
  • 管理學書籍
  • 風水學書籍
  • 紅色經典
  • 經濟學書籍
  • 教育類書籍
  • 入黨申請書
  • 自我介紹
  • 離婚協議書
  • 個人簡歷
  • 貧困補助申請
  • 思想匯報
  • 轉正申請
  • 辭職報告
  • 工作總結
  • 檢討書
  • 心得體會
  • 自我評價
  • 承諾書
  • 述職報告
  • 求職信
  • 演講稿
  • 傳統節日
  • 民間傳說
  • 歇后語
  • 風土人情
  • 啟蒙教育
  • 行酒令
  • 文明禮儀
  • 對聯大全
  • 方言大全
  • 曲藝劇本
  • 民俗文化
  • 朝代順序表
  • 皇帝順序列表
  • 放假時間
  • 竞彩半全场中奖规则